2012年度の休校日のご案内
ガルンガン及びクニンガンに伴う変更
※バリ島の迎え盆/送り盆
２/１・８/29（ガルンガン）、２/11・９/８（クニンガン）は休校日となり、入学式・レッスン・卒業式などの学校行事が行われません。また、またそれぞれの前日（１/31・２/10・８/28・９/７）は午後３時以降が休校、さらにそれぞれの翌日（２/２・２/12・８/30・９/９）は午後１時までが休校となり、当日のスケジュールには変更が生じますので、予めご了承ください。
現地滞在日程にガルンガン・クニンガンが含まれる場合はその日を終日フリーとする必要があるため、延泊が必要となる場合がありますのでご注意ください。４～８日間及びインストラクター養成コースのプログラムで、日程中に２月１日・２月11日・８月29日・９月８日（日本帰着日が２月１日・２月11日・８月29日・９月８日の場合を除く）が含まれるプログラムは全て現地滞在日数を１日増やし、２月１日・２月11日・８月29日・９月８日分の日程を補うものとします。
この場合、延泊料金はいただきません。
| 日程 | 休校時間 |
|---|---|
| ガルンガン | |
| １/31(火) | 午後３時～ |
| ２/１(水) | 終日 |
| ２/２(木) | ～午後１時 |
| クニンガン | |
| ２/10(金) | 午後３時～ |
| ２/11(土) | 終日 |
| ２/12(日) | ～午後１時 |
| ニュピ | |
| ３/22(木) | 午後３時～ |
| ３/23(金) | 終日 |
| ３/24(土) | ～午後１時 |
| ガルンガン | |
| ８/28(火) | 午後３時～ |
| ８/29(水) | 終日 |
| ８/30(木) | ～午後１時 |
| クニンガン | |
| ９/７(金) | 午後３時～ |
| ９/８(土) | 終日 |
| ９/９(日) | ～午後１時 |
ニュピに伴う変更 ※バリ島のお正月
３月23日（ニュピ）は休校となり、入学式・レッスン・卒業式などの学校行事が行われません。また前日（３/22）は午後３時以降が休校、さらに翌日（３/24）は午後１時までが休校となり、当日のスケジュールには変更が生じますので、予めご了承ください。
現地滞在日程にニュピが含まれる場合はその日を終日フリーとする必要があるため、延泊が必要となる場合がありますのでご注意ください。
４～８日間及びインストラクター養成コースのプログラムで、日程中に３月23日（日本帰着日が３月23日の場合を除く）が含まれるプログラムは全て現地滞在日数を１日増やし、３月23日分の日程を補うものとします。
この場合、延泊料金はいただきません。
海外渡航情報に関してのお問い合わせは、下記の通りとなります。
外務省海外安全相談センター（国別安全情報等）
東京都千代田区霞が関2-2-1
Tel （代表）03-3580-3311 （内線）2902
外務省 >> 海外安全ホームページ
在デンパサール日本国総領事館
Jl. Raya Puputan, No.170, Renon, Denpasar, Bali, INDONESIA
Tel +62(0)361-227628 ／ Fax +62(0)361-265066
ニュピについて
2012年のニュピは、３月23日（金）午前６時から翌24日（土）の午前６時までです。新しい年の始まるその日を「ニュピ（Nyepi）」と呼びます。
バリ・ヒンドゥー教徒にとってニュピとは、沈黙と無行動をもって身を清め新たな年を迎える日です。そのためニュピ当日は、バリ人が一切の外出や仕事、食事を禁止され、静寂に神に感謝する１日を過ごします。
海外旅行者にとってニュピの日は「宿泊ホテルから外出してはいけない日」と言われる日です。商業施設、観光施設、交通機関、レストラン、ショップ、スパ等はすべて閉店します。またバリ島唯一のデンパサール空港も閉鎖されます。
旅行者はホテルのお部屋の外に出ることは構いませんが、ホテルの敷地内にとどまることになります。外では警察が厳重に見回りをしていて、違反すると逮捕、拘留される場合がありますので充分ご注意下さい。
ニュピの前日（３/22）はこの「オゴオゴ」と言ったお祭りがあります。人々は町をパレードしながら大晦日を喜び大騒ぎをします。
バリ州政府は、このニュピが円滑に実施されるよう、外国人に対しても理解を求めるとともに、以下の内容の通達を発出しております。
- ３月23日（金）の午前６時から翌24日（土）午前６時までの24時間、外出、移動、車両の使用、火と電灯の使用、及び娯楽など静粛を妨げる行為を禁止します。
- バリ島のデンパサール（ングラ・ライ）国際空港においては、国内線・国際線ともにトランジット便及び緊急着陸便を除き、全ての離発着を禁止します。（乗客の乗降は認められずトランジットの乗客及び航空機のみが空港の使用を許可されます）。
- バリ島に出入する船舶に対する全ての海運サービスの提供を禁止し、海港を閉鎖します。
以上の通り、ニュピの行動制限は、外国人を含むバリ島内の全ての人々に適用され、警察、医療機関、消防等の治安及び人命にかかわる、特殊かつ緊急を要するケースを除き、島内での野外行動が禁止されますので、現地事情に十分注意してください。
ガルンガン・クニンガンについて
ガルンガンはバリ島のお盆にあたり、ウク暦に基づくヒンズー教の重要な祭日です。善（善ダルマ）の力が悪（悪アドハルマ）に打ち勝ったことを象徴する日で、バリ島全域でそれを祝います。家々の軒先にはこの日のためにペンジョール（Penjor）と呼ばれる竹の飾りが立てられて、華やかな雰囲気になります。
ちょうど日本のお盆のように、祖先の霊がこの世に帰ってくると言われています。
クニンガン（送り盆）までの10日間、この儀式は続けられます。
